- 用語について
- 分類番号、分類表、作品番号
- 分類番号一覧
- キャプション
1. 用語について
白地に青い文様の焼物は、時代や国によって呼び方が異なります。当ウェブサイトで使用する用語と、それが示す焼物は以下の通りです。
- ブルー&ホワイト
英語。白地に青い文様が描かれた磁器全般を指します。 - 青花(せいか)
中国語。中国景徳鎮製のブルー&ホワイトを指します。 - 染付(そめつけ)
日本語。日本の呼称です。 - 古染付(こそめつけ)
日本語。17世紀初めに中国景徳鎮で日本向けに作られたブルー&ホワイトの一群を指します。 - 祥瑞(しょんずい)
日本語。17世紀初めに中国景徳鎮で日本の茶の湯の道具として作られたブルー&ホワイトの一群を指します。祥瑞は中国景徳鎮で作られた中国青花であり、染付の一種です。

2. 分類番号、分類表、作品番号
祥瑞を中心とした独自の分類方法で定めた4桁の「分類番号」を定めました。「分類番号」に基づいて「分類表」を作成しました。「分類表」は焼物の絵を納める棚のようなものです。「分類表」に納めた各画像の下に記載した番号は、「作品番号」です。「作品番号」は「分類番号」に「画像番号」を続けたものになります。
★分類番号
□□○○
↑ ↑ ↑
↑ ↑ *③ 総番号 (数字2桁)
↑ *② ブルー&ホワイト区分(アルファベット1文字)
*① 生産地域区分 (アルファベット1文字)
□: アルファベット
○: 数字
「分類番号」は4桁の番号です。「生産地域区分」「ブルーアンド&ホワイト区分」「総番号」から成ります。より細かく焼物を分類する場合は「総番号」を増やします。
例)AA01
★分類表
□□○○.xx
↑ ↑
↑ 「ページ番号(数字2桁)」
「分類番号」
「分類表」は「分類番号」ごとに作成し、「ページ番号」を付しています。
例)AA01.01
★作品番号
□□○○_No.xxx_20xx
↑ ↑
↑ 「画像番号」
「分類番号」
「作品番号」は「分類番号」に任意の「画像番号」を続けた番号です。
例)AA01_No.xxx_20xx
*① 生産地域区分 (アルファベット1文字)
A: 中国 景徳鎮
B: 中国 他地域
C: 東南アジア
D: 韓国
E: 日本
F: 西洋

*② ブルー&ホワイト区分(アルファベット1文字)
- 基本区分 (生産地域区分の記号を繰り返す)
大文字:ブルー&ホワイト
小文字:ブルー&ホワイト以外 - 特別区分
S: 祥瑞
K: 古染付
*③ 分類総番号(数字2桁)
- 01: 中国 景徳鎮製 祥瑞 茶碗
- 02: 中国 景徳鎮製 祥瑞 水指
- 03: 中国 景徳鎮製 祥瑞 香合&香炉
- 04: 中国 景徳鎮製 祥瑞 他、茶道具
- 05: 中国 景徳鎮製 祥瑞 茶懐石道具
- 06: 中国 景徳鎮製 古染付
- 07: 中国 景徳鎮製 青花 元時代
- 08: 中国 景徳鎮製 青花 明時代
- 09: 中国 景徳鎮製 青花 清時代
- 10: 中国 景徳鎮製 青花 中華民国以降
- 11: 中国 景徳鎮製 青花以外
- 12: 中国 他地域製 ブルー&ホワイト
- 13: 中国 他地域製 ブルー&ホワイト以外
- 14: 東南アジア製 ブルー&ホワイト
- 15: 東南アジア製 ブルー&ホワイト以外
- 16: 韓国製 ブルー&ホワイト
- 17: 韓国製 ブルー&ホワイト以外
- 18: 日本製 染付
- 19: 日本製 染付以外
- 20: 西洋製 青花
- 21: 西洋製 青花以外
- 22: 生産地不明 ブルー&ホワイト
- 23: 生産地不明 ブルー&ホワイト以外
3. 分類番号一覧
A: 中国 景徳鎮製
AS: 中国 景徳鎮製 祥瑞
-
- AS01: 中国 景徳鎮製 祥瑞 茶碗
- AS02: 中国 景徳鎮製 祥瑞 水指
- AS03: 中国 景徳鎮製 祥瑞 香合&香炉
- AS04: 中国 景徳鎮製 祥瑞 他、茶道具
- AS05: 中国 景徳鎮製 祥瑞 茶懐石道具
AK: 中国 徳鎮製 古染付
-
- AK06: 中国 景徳鎮製 古染付
AA: 中国 景徳鎮製 青花
-
- AA07: 中国 景徳鎮製 青花 元時代
- AA08: 中国 景徳鎮製 青花 明時代
- AA09: 中国 景徳鎮製 青花 清時代
- AA10: 中国 景徳鎮製 青花 中華民国以降
Aa: 中国 景徳鎮製 青花以外
-
- Aa11: 中国 景徳鎮製 青花以外
B: 中国 他地域製
BB: 中国 景他地域製 ブルー&ホワイト
-
- BB12: 中国 他地域製 ブルー&ホワイト
Bb: 中国 他地域製 ブルー&ホワイト以外
-
- Bb13: 中国 他地域製 ブルー&ホワイト以外
C: 東南アジア製
CC: 東南アジア製 ブルー&ホワイト
-
- CC14: 東南アジア製 ブルー&ホワイト
Cc: 東南アジア製 ブルー&ホワイト以外
-
- Cc15: 東南アジア製 ブルー&ホワイト以外
D: 韓国製
DD: 韓国製 ブルー&ホワイト
-
- DD16: 韓国製 ブルー&ホワイト
Dd: 韓国製 ブルー&ホワイト以外
-
- Dd17: 韓国製 ブルー&ホワイト以外
E: 日本製
EE: 日本製 染付
-
- EE18: 日本製 染付
Ee: 日本製 染付以外
-
- Ee19: 日本製 染付以外
F: 西洋製
FF: 西洋製 ブルー&ホワイト
-
- FF20: 西洋製 ブルー&ホワイト
Ff: 西洋製 ブルー&ホワイト以外
-
- Ff21: 西洋製 ブルー&ホワイト以外
Z: 生産地不明
ZZ: 生産地不明 ブルー&ホワイト
-
- ZZ22: 生産地不明 ブルー&ホワイト
Zz: 生産地不明 ブルー&ホワイト以外
-
- Zz23: 生産地不明 ブルーア&ホワイト以外
4. キャプション
イラストレーション製作に際しては、作製年代や生産場所が確認できる資料を用いています。キャプションには確認できる限り、所蔵場所を明記しました。
- 作品番号
分類番号 、画像番号 - 焼物について
種類 - 所蔵場所
所蔵館等、国/都市 - 作製年代
西暦、時代、皇帝、国 - 生産地
国/都市
——- - 寸法
D.:Diameter (径)
H.:Height(高さ)
W.:Width(幅)
Length D.:Length Diameter(長径)
Mouth D.:Mouth Diameter(口径)
Bottom D.:Bottom Diameter(底径)
——- - 模様、特記事項など
- 参照資料(日本語のみ)
本:タイトル、出版社、出版年、該当頁
ウェブサイト:原則、所蔵館のオンライン検索および閲覧
絵葉書:原則、所蔵館発行
撮影:撮影許可された展示品
